Ce travail présente un schéma modulaire pour l'écriture des algorithmes
dynamiques d'équilibrage de charge en environnements de calcul parallèle ou distribué.
Le modèle de ce schéma est fondé sur l'identification de quatre modules indispensables
pour l'implantation d'un environnement d'équilibrage de charge (EEC) et de l'interface
de communications entre ces modules. L'utilisation de tels environnements permet
l'implémentation d'algorithmes d'équilibrage de charge (AEC) qui ne soient ni imbriqués
dans une application, ni dépendants d'une architecture de machine spécifique. Pour
illustrer l'utilisation pratique du schéma proposé, des résultats numériques sont
présentés à partir des expériences réalisées sur une grappe homogène de stations de
travail et sur une machine parallèle. La conclusion revient sur l'intérêt de l'EEC dans
l'environnement de programmation parallèle Athapascan.}